Bienvenidos
al Canal Berlín

Literatura, vídeo y fotografía son algunas de las actividades destacadas de este mes ¡Disfruten!

“Plantas: prevención, curación y nutrición”

Canal Del Rio

Se presenta una serie de infografías resultado de una charla virtual entre la Dra. Enriqueta Martínez-Rojas, química mexicana experta en procesos de fermentación, y la reconocida chef mexicana Mercedes Ahumada, promotora especialista de la cultura gastronómica mexicana en Europa. A través de estas infografías se promueven los beneficios alimenticios de algunas plantas de México que aparecen en el Códice de la Cruz-Badiano, el primer texto botánico en América.

Compartir:

No contiene armonías, Natur Poesie

Canal Del Rio

La Embajada de México en Alemania a través de su Instituto Cultural organizó junto al Instituto Ibero-Americano y al Instituto Cervantes de Berlín una lectura de poemas para celebrar el Día Internacional del Libro, 23 de abril, con transmisión en vivo a través de Facebook Live desde la cuenta de la Embajada.

Compartir:

Códices Vivos de México Parte II – Jardines etnobotánicos: arte, arquitectura y asociación biológica

ArteNatura y Cultura

Conversación entre el director fundador del Jardín Etnobotánico de Oaxaca, Alejandro de Ávila Blomberg, el artista visual, Jan Hendrix, y la investigadora botánica, Edelmira Linares Mazari. La historiadora, Alejandra Moreno Toscano fungió como moderadora.

Parte 1: Presentación de Alejandro de Ávila Blomberg

Parte 2: Presentación de Jan Hendrix y Edelmira Linares Mazari

Compartir:

Día Internacional de la Lengua Materna

lenguas indígenasNatura y Cultura

La Embajada de México en Alemania y su Instituto Cultural presentan un video conmemorativo del Día Internacional de la Lengua Materna, que se celebró el día 21 de febrero. Se trata de una grabación de un poema de la poeta Nadia López García, recitado en mixteco y con subtítulos en mixteco, español y alemán, con la finalidad de dar a conocer un elemento de la riqueza cultural de México.

Este poema “Ntuku’un In” (“Memoria”) es parte de la antología de poesía contemporánea mexicana que el Instituto Cultural de México en Alemania publicó bajo el título Natur Poesie, 

Compartir:

Reconocimiento Ohtli 2020 Alemania – Entrega a Monserrat Peniche

Canal Del Rio

El Embajador Granguillhome entregó el Premio Ohtli 2020 a la ciudadana mexicana y residente en Berlín, Montserrat Peniche, cuya candidatura permitirá continuar trabajando para fortalecer los vínculos con la comunidad mexicana en Alemania y apoyar sus esfuerzos e iniciativas, como es el caso de la señora Peniche.
Monserrat Peniche, una mexicana notable que lleva a cabo una doble función: Por un lado, es enfermera en el hospital Charité de Berlín, donde ha jugado un rol de guía para enfermeras y enfermeros mexicanos que,

Compartir:

Conmemoración del 210° aniversario de la Independencia de México – Ceremonia y transmisión en línea

210 Aniversario de la Independencia de México

A diferencia de los años anteriores, la Embajada de México en Alemania realizó la tradicional ceremonia del aniversario del inicio de la gesta de la Independencia de nuestro país, pero de manera virtual. Es decir, consistió en un acto solemne, con la presencia de un número reducido de funcionarios, que fue previamente grabado para posteriormente difundir el vídeo mediante una liga a través de las redes sociales.

Conmemoración del CCX aniversario del inicio de la gesta de independencia
Embajada de México en Alemania

Compartir:

Natur Poesie, no contiene armonías

LiteraturaNatura y Cultura

Libro de poesía mexicana contemporánea sobre naturaleza y cultura.

Compartir:

Códices Vivos de México Parte I – Charla virtual Jardines botánicos: los verdaderos #CódicesVivosdeMéxico y el mundo

BotánicaCharla

Conversatorio virtual entre el director del Jardín Botánico de Berlín, Thomas Borsch; el director fundador del Jardín Etnobotánico de Oaxaca, Alejandro de Ávila Blomberg; la historiadora Alejandra Moreno Toscano y la investigadora en biología evolutiva y ecología, Flor Arias.

El objetivo de esta conversación es charlar acerca del Códice y su historia, así como conocer algunos términos en náhuatl y la razón de ser de algunos de los ideogramas que vemos en el Códice.

Compartir:

Festival Otoño Latinoamericano: el taco con Miguel

Canal Del Rio

La Embajada de México en Alemania a través de su Instituto Cultural organizó, en colaboración con el consulado honorario de México en Hamburgo, la participación de México en el festival cultural “Otoño Latinoamericano” (Lateinamerikaherbst) del 26 de octubre al 9 de noviembre del 2020.

En el marco del festival se llevó a cabo una clase virtual de cocina mexicana, presentada por Miguel Zaldívar, dueño del restaurante mexicano Mexikostrasse en Hamburgo.

Compartir:

20 years in 2020: The emblematic architecture of the Mexican Embassy in Berlin.

ArquitecturaEntrevista

Entrevista con el arquitecto Francisco Serrano con motivo de los 20 años del edificio de la Embajada de México en Alemania. En inglés.

Compartir:

20° Aniversario del edificio de la Embajada de México en Berlín: Publicación virtual sobre la arquitectura de la Embajada

ArquitecturaDiseñoLibro

Publicación virtual sobre los 20 años del edificio de la Embajada de México en Alemania.

Compartir:

Juan Villoro y su “Libro Salvaje”

LibroLiteraturaNiños

Lectura de Juan Villoro en español y alemán

Compartir:

#CódicesVivosDeMéxico – Lo histórico, lo estético y lo material

Conversatorio

El Instituto Cultural de México en Alemania presenta la nueva conversación del ciclo #CódicesVivosDeMéxico, en torno al #Códice_CruzBadiano, y como parte del programa #Natur_Kultur.

Participan: Baltazar Brito (director de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia del Instituto Nacional de Antropología e Historia), Tatiana Falcón (técnica académica en el laboratorio de diagnóstico de obras de arte en el Instituto de Investigaciones Estéticas de la Universidad Nacional Autónoma de México),

Compartir:

Textualidad y biogenética: Una conversación entre la historiadora Alejandra Moreno Toscano y Rodrigo Barquera

Natura y CulturaVideo

Compartir:

Códice de la Cruz-Badiano

Natura y Cultura

Video de la plática que se tuvo en la presentación de Códice de la Cruz-Badiano

Compartir:

Charla con Margo Glantz y Chiara Donà

ConversatorioVideo

“Cuerpo, Twitter y Pandemia”: Una charla entre Margo Glantz y Chiara Donà, auspiciada por el Instituto Cultural de México en Alemania.

Compartir:

Inauguración Exposición Conmemorativa del Mundial de Fútbol México 70

Video

Este viernes 19 de junio (10AM CDMX) la Embajada de México en Brasil inauguró una Exposición Conmemorativa del Mundial de Fútbol México 70. La exposición muestra imágenes y objetos que dan testimonio de una competencia histórica.

Compartir:

50 aniversario de la Copa Mundial México70: conversación con mundialista Enrique Borja

Video

Este viernes 19 de junio a las 12h00 pm (CDMX), el Embajador Alejandro Estivill, del Consulmex Montreal, y el escritor y editor Diego García del Gállego conversan con Enrique Borja, mundialista de la Copa México 70.

Compartir: