Minneapolis Monarch Festival – Re-Imagined

Canal Minnesota| Festival

Por 12 años el Minneapolis Monarch Festival ha celebrado el sorprendente viaje de 3700 Km desde Minnesota hacia el centro de México con música, baile, arte, deliciosa comida y mariposas monarcas.

Este 2020, durante agosto y hasta septiembre 12th, llevaremos el festival hasta tu casa, buscando promocionar la protección de la monarca de manera divertida con actividades culturales, artísticas y educativas bilingües, de la mano de artistas locales, proyectos, lecturas y científicos expertos.

Para más información te invitamos a que sigas semanalmente las publicaciones que se realizarán en la página de Minneapolis Monarch Festival y facebook.

En el marco del Festival de la Monarca, el Consulado de México estará compartiendo por medio de el #CanalMinnesota del sitio Diplomacia Cultural, información sobre esta especie en México y la conexion con Minnesota.

_______

For 12 years the Monarch Festival has celebrated the amazing 3700 km journey from Minnesota to central Mexico with music, dance, art, delicious food and monarch butterflies.

his 2020, during august and until september 12th, we will bring the festival to your home, seeking to promote the protection of the monarch in a fun way with bilingual cultural, artistic and educational activities, led by local artists, projects, readings and expert scientists.

For more information we invite you to follow weekly the publications that will be made in the Minneapolis Monarch Festival website and facebook.

Within the framework of the Monarch Festival, the Consulate of Mexico will be sharing through the #CanalMinnesota of the Cultural Diplomacy site, information about this species in Mexico and the connection with Minnesota.

#DiplomaciaCulturalMX

1.
Michoacán México: el País de las Monarcas / Michoacán México: the Monarch’s Country

2.
La Monarca en México / The Monarch in Mexico

Mariposa Monarca en México

3.
Galerias fotográficas de la Mariposa Monarca.

La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales nos comparte estas galerías fotográficas de la Mariposa Monarca en México.

Retorno de la Mariposa Monarca

Llegan las primeras Mariposas monarcas a México

The Ministry of Environment and Natural Resources shares with us these photographic galleries of the Monarch Butterfly in Mexico.

The return of the Monarch Butterfly

First Monarch butterflies arrive to Mexico

4.
Conoce más de la Cultura Mexicana

Cada año en el festival celebra la conexión entre México y Minnesota a través de la cultura, las artes, la musica, la comida etc.

Este año el Minneapolis Monarch Festival te invita que conozcas sobre la danza azteca, y la tradición de nuestros antepasados en donde Susana de Leon, lider Kalpulli KetzalCoatlicue (preciosa Madre Tierra), comparte una explicacion de cada elemento del trajes tradicional náhuatl y aztecas que se utilizan en las ceremonias.

Entra al sitio web de Minneapolis Monarch Festival y conoce sobre nuestros antepasados.

Every year the festival celebrates the connection between Mexico and Minnesota through culture, arts, music, food, etc.

This year the Minneapolis Monarch Festival invites you to learn about Aztec dance, and the tradition of our ancestors where Susana de Leon, leader Kalpulli KetzalCoatlicue (precious Mother Earth), shares an explanation of each element of the traditional Nahuatl and Aztec costumes that are used at ceremonies.

Visit the Minneapolis Monarch Festival’s website and learn about our ancestors.

5.
Ciclo de Vida de la Mariposa Monarca

Aprende sobre el Ciclo de Vida de la Mariposa Monarca que Monarch Joint Venture comparte para todos. Da click aqui

Learn about the Monarch Butterfly Life Cycle that the Monarch Joint Venture shares for everyone. Click here

6.
Mariachi “Son de Morelos”

Celebra a la mariposa monarca al ritmo del Mariachi

Celebrate the journey of the monarchs with the Mariachi

Compartir: