Roger von Gunten, Sirénades

ArteCanal ParísMes de la Francofonía 2022

Du 11 février au 24 mars 2022, l’Institut culturel du Mexique présente une centaine de peintures et œuvres graphiques de Roger von Gunten (1933), réalisées de la fin des années 1950 jusqu’à aujourd’hui, au sein de la première rétrospective française consacrée à ce maître de la couleur qui occupe une place singulière dans le paysage artistique du Mexique contemporain.

Compartir:

Entretien-concert Ana Lara | Mois du Mexique à Sorbonne Université

Canal ParísMes de la Francofonía 2022Música

Entretien-concert entre Ana Lara, compositrice mexicaine, et Nicolas Agullo, chef d’orchestre, mis en musique par le Chœur & Orchestre Sorbonne Université. Cet événement a été organisé dans le cadre du Mois du Mexique à Sorbonne Université (mars 2021), en collaboration avec l’Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) et le Collegium Musicæ.

Compartir:

AU CŒUR DE L’HISTOIRE Maximilien et Charlotte : la tragédie mexicaine

Canal ParísHistoria de MéxicoMes de la Francofonía 2022

Es un drama de la ambición. Todo lo que emprendían o intentaban estaba condenado a un patético fracaso. En este nuevo episodio del podcast de Europe 1 “En el corazón de la Historia”, Jean des Cars le cuenta el trágico destino de Maximiliano de Austria y Carlota de Bélgica, efímero emperador y emperatriz de México.

En 1864, Maximiliano de Austria y Carlota de Bélgica se embarcan hacia México.

Compartir:

AU CŒUR DE L’HISTOIRE Olmèques, les ‘Gaulois du Mexique’

ArqueologíaCanal ParísMes de la Francofonía 2022

En 2021, le musée du Quai Branly – Jacques Chirac, consacre une exposition aux Olmèques et aux cultures du Golfe du Mexique. Dans ce nouvel épisode du podcast Europe 1 Studio “Au cœur de l’Histoire”, Jean des Cars vous fait découvrir les mystères de cette civilisation méconnue. Ils sont à l’origine d’usages sociaux et de traditions longtemps attribués, à tort, à d’autres sociétés mésoaméricaines comme les Mayas ou les Aztèques​, au point qu’on les considère parfois comme les “Gaulois du Mexique”…

Compartir:

68 Voces / 68 Corazones

Canal ParísLenguas OriginariasMes de la Francofonía 2022

68 Voces / 68 Corazones es una serie animada de historias y leyendas amerindias narradas en las 68 lenguas indígenas identificadas en México, creada y producida por Gabriela Badillo.

Una selección de diez cortometrajes de la serie con subtítulos en francés se proyectó en el Instituto Cultural de México en Francia como parte de la exposición Gran Salón México dedicada a la ilustración mexicana contemporánea que se presentó en septiembre de 2021.

Compartir:

NUDO MIXTECO

Canal ParísCineMes de la Francofonía 2022

En enero de 2022, Ángeles Cruz estrenó en Francia su película construida en tres historias cruzadas en la Fiesta patronal de San Mateo, pueblo de la región mixteca en el Estado de Oaxaca, México. 

Tráiler con subtítulos en francés (Bobine Films)

Compartir:

LA CIVIL de Teodora Ana Mihai  en el Festival de Cannes 2021

Canal ParísCineMes de la Francofonía 2022

La Civil cuenta la historia de Cielo, una madre que busca a su hija secuestrada por un cártel en el norte de México. Cuando las autoridades se niegan a ayudarla, Cielo decide hacerse cargo de la situación. Comienza su investigación y se gana la confianza de Lamarque, un militar poco convencional desplegado en la región. Acepta ayudarla en su búsqueda, ya que la información de Cielo puede ser útil para sus propias operaciones.

Compartir:

“Este México lo conocemos mejor que el mapa”

Canal ParísFotografíaMes de la Francofonía 2022

Documental de Lorenzo Armendáriz presentado en los espacios del Instituto Cultural de México en Francia en el marco de la exposición “Andar para Existir” dedicada al fotógrafo mexicano en 2021.

A suivre : Entretiens avec Neyra Patricia Alvarado Solís dans le cadre de l’exposition « Se Déplacer pour Exister », Photographies de Lorenzo Armendáriz à l’Institut Culturel du Mexique à Paris,

Compartir:

Aimé Bonpland, un médico-botanista francés en tierras latinas

Canal ParísHistoria de MéxicoMes de la Francofonía 2022

Conferencia de Cedric Cerutti, autor de una tesis titulada “El americanismo en construcción: una prehistoria de la disciplina a partir de la experiencia del naturalista Aymé Bonpland (1773-1858)”, grabada en la Casa de América Latina y el Caribe en Auvergne-Rhône-Alpes en el marco de Semana de América Latina y el Caribe 2021.

A continuación la versión en español y la versión en francés

Compartir:

MAÍZ de mis AMORES

Canal ParísGastronomíaMes de la Francofonía 2022

Commissaires : Serge Bahuchet et Pauline Rameau

En 2019, l’équipe scientifique d’éco-anthropologie du Muséum national d’Histoire naturelle de Paris, en partenariat avec l’Institut culturel du Mexique en France, présentait une exposition inédite consacrée à la dimension sociale du maïs au Mexique, en tant que vecteur d’identité nationale. 

Aujourd’hui cultivé dans le monde entier, le maïs a été domestiqué sur les hauts plateaux du Mexique il y a 8000 ans à partir de son ancêtre sauvage,

Compartir:

Graciela Iturbide en la Fondation Cartier

Canal ParísFotografíaMes de la Francofonía 2022

Del 12 de febrero al 29 de mayo de 2022, la Fondation Cartier pour l’art contemporain presenta Heliotropo 37, la primera gran monografía en Francia dedicada a la obra de la fotógrafa mexicana Graciela Iturbide, desde los años 70 hasta la actualidad. Para esta exposición-retrato, la artista ha abierto las puertas de su estudio en el número 37 de la calle Heliotropo de Ciudad de México, una de las obras maestras de su hijo el arquitecto Mauricio Rocha,

Compartir: